Come rendersi la vita difficile in Kazakistan

Arriviamo in aeroporto ad Astana senza bagaglio e senza soldi, oltre che senza sapere una parola di russo.

Ho con me una consistente mazzetta di yuan (denaro cinese), ma tanto vale avessi avuto delle rupie, dato che non sono riuscita a cambiarli prima di entrare nel paese. Sfortuna ha voluto che, partendo il mattino presto con tutti i miei averi dall’aeroporto di Urumqi, non trovassimo un cavolo di ufficio di cambio aperto. Purtroppo avevo sentito che la valuta cinese avesse poca circolazione in Kazakistan e venisse perciò di rado cambiata.

Al controllo immigrazione ci fanno compilare la carta di arrivo che è solo per metà in inglese, ma quando chiediamo delucidazioni ci rispondono in russo come se capissimo. Inutili le nostre repliche.

La scena al controllo passaporti invece è stata tanto veloce quanto indolore:
“Morning, you speak…?”
“English, German, Chinese, Spanish,…”
“Russian?”
“Ehm…no”.
Così mi ritrovo congedata senza troppi convenevoli.

Mentre attendiamo l’arrivo dei bagagli sul nastro trasportatore, l’altoparlante biascica qualcosa in russo. Non ci riguarda sicuro, se fosse una comunicazione per passeggeri internazionali, vuoi che non la traducano in inglese?

Abbiamo passato forse più tempo sedute a tavola che non in giro, ma posso dire di aver avuto una degna panoramica di quelle che sono le specialità culinarie locali 😉

Un’altra highlight del nostro soggiorno sono stati senz’altro gli spostamenti. Per raggiungere un qualsiasi posto in Kazakistan servono tempo e buone capacità di contrattazione. Mentre per spostarsi da una città all’altra le possibilità sono molteplici (treno, autobus o taxi), restando all’interno di una località la scelta ricade su uno degli ultimi due mezzi.

Se considerate che non esistono vere e proprie tabelle orarie per il traffico degli autobus e che le mappe approssimative che si trovano alle fermate sono comunque abbozzate solamente in russo, potreste presto considerare l’opportunità di prendere un taxi.

Poi qui sarete da capo, perchè con anche i vantaggi del caso (semplicemente di poter arrivare direttamente e in modo più veloce dove si vuole) vi scontrerete di nuovo con l’ostacolo della lingua e dovrete trovare il modo di contrattare il prezzo. E avere i soldi contati, la gente non dà resto.

E’ chiaro che ci siano mete più frequentate (quindi più turistiche), in cui comunicare risulta più comodo e si riesce ad essere più indipendenti nel quotidiano (noi abbiamo fatto completo affidamento sulla nostra amica locale). Ciò non toglie che questo paese rappresenti una meta per certi versi più autentica e più vera, anche se più difficile da vivere.